En liten apa verkar aldrig gå ur tiden – i notsamlingar och på strömningstjänster dyker barnvisan ”Tänk om jag hade en liten apa” upp i flera varianter. Enligt Pianolek finns sången i flera Spotify-inspelningar, bland annat med Tindra Elofsson, Mora Träsk och Barnvisor Barnmusik Partymusik och Kalas, och Apple Music listar en version med Mora Träsk från 1 januari 2012.

Senaste artiklar

Bekräftade fakta

4

Kända Spotify-inspelningar enligt Pianolek.

2005

Äldsta kända året, kopplat till Asa Junesjo och Shazam.

2016

Senast kända versionen, här som ”PartyMix” via Apple Music.

2015

Tindra Elofssons version, enligt Pianolek – här angiven som den populäraste.

Vad är den senaste bekräftade informationen om ”Tänk om jag hade en liten apa”?

Spotify-versioner: 4 · Äldsta kända: Asa Junesjo, 2005 · Senaste kända: Barnvisor Barnmusik Partymusik och Kalas, 2016 · Populäraste version: Tindra Elofsson, 2015

Siffrorna i sammanfattningen bygger på uppgifter från Pianolek, Shazam och Apple Music.

Bekräftat

  • Det finns flera Spotify-versioner, bland annat med Tindra Elofsson, Mora Träsk och Barnvisor Barnmusik Partymusik och Kalas, enligt Pianolek.
  • En version med Mora Träsk är daterad till 1 januari 2012, enligt Apple Music.
  • Refrängen förekommer med olika stavningar, bland annat ”falle-ralle-ra” och ”fallerallerej”, enligt Pianolek och Moraträsk.

Den samlade bilden av de fyra kända versionerna blir tydlig när uppgifterna ställs bredvid varandra:

Faktapunkt Uppgift
Antal inspelningar på Spotify 4 enligt Pianolek
Äldsta kända inspelning Asa Junesjo, 2005, via Shazam
Senaste inspelning Barnvisor Barnmusik Partymusik och Kalas, 2016, via Apple Music
Populäraste version Tindra Elofsson, 2015, enligt Pianolek
Mora Träsk-version 1 januari 2012, enligt Apple Music
”Liten, liten apa”-variant Dokumenterad hos Shazam

Vad handlar ”Tänk om jag hade en liten apa” om?

Enligt Pianolek inleds texten med raden ”Tänk om jag hade en liten, liten apa”. Samma källa anger att refrängen vanligen stavas ”umpa, umpa, falle-ralle-ra” eller med närliggande former som ”fallerallerej”.

”Sången beskrivs i en redaktionell källa som traditionell utan namngiven upphovsman.” – Politiskkoll.se

Moraträsk använder i stället stavningen ”um-pa, um-pa, falle-ralle-ra”. Det betyder att texten inte är helt fixerad i källorna: stavningen skiljer sig mellan olika utgåvor och versioner.

”Text Trad. och Musik: Trad.arr. med Leif Walter och Daniel Lindblom som arrangörer.” – Moraträsk PDF-texter

Därför spelar det roll: den som googlar fram texten kan få olika svar beroende på om man hamnar hos Pianolek eller i Moraträsks samling.

Vad bör läsare veta först om ”Tänk om jag hade en liten apa”?

Sången är en traditionell barnvisa som har spelats in av flera artister och finns på streamingtjänster som Spotify och Apple Music. Den har ingen officiell textmall, och ursprunget är oklart – inga seriösa medier har dokumenterat dess tillkomst.

När och var spelades de olika versionerna in?

Apple Music listar en Mora Träsk-version med datumet 1 januari 2012. En annan sida hos Apple Music har en senare ”PartyMix”-version från 2016, här kopplad till Barnvisor Barnmusik Partymusik och Kalas.

En Shazam-post använder titeln ”Tänk om jag hade en liten, liten apa” och visar att även den stavningen har använts. I underlaget finns inga exakta uppgifter om inspelningsplatser eller studior.

  • 2005: Asa Junesjo, via Shazam.
  • 2012: Mora Träsk, via Apple Music.
  • 2015: Tindra Elofsson, enligt Pianolek.
  • 2016: ”PartyMix”-version, via Apple Music.

Slutsats: tidslinjen visar en visa som dyker upp gång på gång, men exakt var den spelades in är inte klarlagt i källmaterialet.

Vilka är de vanligaste användarfrågorna om ”Tänk om jag hade en liten apa”?

De frågor som återkommer handlar framför allt om olika textversioner, stavningen av refrängen och vilken inspelning som är äldst respektive senast. Läsarna vill också veta varför både ”liten apa” och ”liten, liten apa” förekommer.

Inte bekräftat eller varierar

  • Exakt stavning av refrängen.
  • Om originaltexten ska inledas med ”liten apa” eller ”liten, liten apa”.
  • Var de olika versionerna spelades in.

Praktiskt svar: den som vill sjunga med bör jämföra två källor och välja den stavning som passar sammanhanget.

Fler källor

lyrics.com, sverigeinfo.eu, my-nanny.se, bonniercarlsen.se, tabs.ultimate-guitar.com, politiskkoll.se, shazam.com

Vanliga frågor

Vilka versioner av låten finns på Spotify?

Enligt Pianolek finns flera inspelningar, bland annat med Tindra Elofsson, Mora Träsk och Barnvisor Barnmusik Partymusik och Kalas.

Vad är den tidigaste kända inspelningen?

I underlaget pekar den tidigaste noteringen mot Asa Junesjo och året 2005, via Shazam.

Vilken version är senast?

En version med tillägget ”PartyMix”, publicerad 2016, listas av Apple Music.

Hur stavas refrängen?

Den vanligaste stavningen är ”falle-ralle-ra”, men även ”fallerallerej” förekommer, enligt Pianolek. Moraträsk använder stavningen ”um-pa, um-pa, falle-ralle-ra”.

Är det ”liten apa” eller ”liten, liten apa”?

Båda varianterna förekommer. Titeln brukar skrivas ”liten apa”, medan textraden hos Pianolek inleds med ”liten, liten apa”. Shazam använder också varianten med dubbelt ”liten”.

För den som vill utforska visan finns flera inspelningar tillgängliga, men källorna lämnar utrymme för tolkning.